Programme des jours
Xe Colloque liturgique international
IDENTITÉ ET TRANSFORMATION
L'aménagement liturgique des Églises
Bose, 31 mai - 2 juin 2012
Monastère de Bose
Office nationale pour les biens culturels ecclésiastiques – CEI
Jeudi 31 mai 2012
Ouverture du colloque
ENZO BIANCHI
Prieur de Bose
STEFANO RUSSO
directeur de l’Office national pour les biens culturels ecclésiastiques – CEI, Roma
Espaces de culte médiévaux et leurs transformations
MICHELE BACCI
Lehrstuhl für Kunstgeschichte des Mittelalters Universität Freiburg/Schweiz
Détruire, conserver, transformer théorie et pratique de l’aménagement de l’espace liturgique à l’époque moderne
TOMASO MONTANARI
Facoltà di Lettere e Filosofia, Università di Napoli
L’aménagement des espaces célébratifs à la lumière de la réforme liturgique de Vatican II
Aire méditerranéenne
FRANCESCO NOVELLI, Torino
Aire germanique et anglophone
WALTER ZAHNER, Regensburg
Vendredi 1 juin 2012
9h. 30
La liturgie modèle l’espace. Un seul lieu pour diverses célébrations
PAUL DE CLERCK
Bruxelles
L’espace modèle la liturgie. Adapter la liturgie au lieu
ALBERT GERHARDS
Seminar für Liturgiewissenschaft Universität Bonn
15h. 30
Adapter une cathédrale à une nouvelle ecclésiologie. Le projet du diocèse de Créteil
MARIE-PIERRE ETIENNEY, Créteil
Église abbatiale de Pannonhalma. L’aménagement liturgique de John Pawson
JAKO ÖRS FEHÉRVARY OSB, Budapest
Les dévotions à l’intérieur de l’espace liturgique
MARK FRANCIS, Chicago
Nouvelles œuvres artistiques dans des contextes iconographiques historiques
HUBERT NITSCH, Linz
Samedi 2 juin 2012
9h. 30
L’aménagement des églises selon la réforme liturgique de Vatican II: principes, orientations et critères
JUAN MIGUEL FERRER GRENESCHE
Sous-secrétaire de la Congrégation pour il culte divin et la discipline des sacraments
Città del Vaticano
Aménagement des églises et sauvegarde du patrimoine culturel
ROBERTO CECCHI
Sous-secrétaire du Ministère pour les biens et les activités culturelles
Roma
CONCLUSIONS
ENZO BIANCHI
Priore di Bose