Intervention de Pantelis Kalaitzidis, Volos

Bose, 11 sePtembre 2010 - XVIIIe Colloque œcuménique international
p Kirill (Hovorun), Pantelis Kalaitzidis, ? Kalistos dE Diokleia
Bose, 11 septembre 2010
In questi ultimi anni, la Comunità di Bose e i Convegni Ecumenici  Internazionali di spiritualità ortodossa che sono stati organizzati qui, non hanno solo rappresentato un momento di dialogo ecumenico sul piano del vissuto, ma per gli Ortodossi sono stati un’occasione davvero straordinaria per avvicinarsi fra loro

  
 
 
TRADUCTION ITALIENNE
DES PAROLES ADRESSÉS PAR LE PROF. KALAITZIDIS
AUX PARTICIPANTS DU COLLOQUE
 
 Bose, 11 settembre 2010
 
 Il Prof. Pantelis Kalaitzidis, moderatore dell'ultima sessione del convegno, ha pronunciato questo intervento prima di passare la parola al priore di Bose, Enzo Bianchi per il Saluto finale.

Permettetemi una parola di ringraziamento a nome di tutti voi, a nome di questa assemblea. Abbiamo davvero un debito di gratitudine verso questa Comunità di Bose e verso il suo Priore per questa straordinaria occasione che ci è stata offerta, per il calore dell’accoglienza, per l’ospitalità « abramitica », per i momenti di condivisione, di preghiera e di comunione fraterna, che hanno toccato ciascuno di noi.

Penso che questo Convegno abbia costituito un’esperienza davvero eccezionale. Prendendo a prestito le parole di un noto teologo, potremmo dire in quest’occasione che l’unità dei cristiani non la si fa, ma la si scopre. Inoltre vorrei dire che, in questi ultimi anni, la Comunità di Bose e i Convegni Ecumenici  Internazionali di spiritualità ortodossa che sono stati organizzati qui, non hanno solo rappresentato un momento di dialogo ecumenico sul piano del vissuto, ma per gli Ortodossi sono stati un’occasione davvero straordinaria per avvicinarsi fra loro, per incontrarsi e per conoscersi reciprocamente. Anche per questo ulteriore motivo siamo molto riconoscenti alla Comunità di Bose.

Prima di concludere, permettetemi ancora qualche parola a titolo personale : la Comunità di Bose mi ha fatto l’onore, il grande onore, di chiamarmi a presiedere quest’ultima sessione del Convegno. Sono molto sensibile a questo gesto e all’onore che, in tal modo, va – più che a me – all’istituzione che rappresento, l’Accademia Teologica di Volos. Un anno fa, in un momento difficile per la mia vita, fui obbligato a declinare l’invito ad intervenire al Convegno sulla vita spirituale. Ma grazie a Dio, grazie alle vostre preghiere, ora sono qui, insieme a voi, e vi sono davvero grato per le vostre preghiere, per il vostro interessamento e per l’onore che mi fate.

  Pantelis Kalaitzidis

XVIIIe Colloque œcuménique international
de spiritualité orthodoxe